Alto nivel de seguridad de funcionamiento, eficiencia energética y flexibilidad en todos los segmentos del tratamiento de aguas residuales

Los numerosos requisitos que se plantean en la industria de las aguas residuales abarcan desde un sostenible aumento de la eficiencia hasta la reducción de los costes a largo plazo.

NORD DRIVESYSTEMS no solo entiende estos requisitos. También los cumple con una amplia gama de productos que se ajusta a las numerosas y variadas aplicaciones de la industria de las aguas residuales.

Nuestras soluciones de accionamiento se caracterizan por su eficiencia, fiabilidad y alta especialización.

Soluciones de accionamiento para el tratamiento de aguas residuales

NORD DRIVESYSTEMS desarrolla, construye y fabrica soluciones de accionamiento escalables para todos los ámbitos de la industria de las aguas residuales. Nuestras soluciones de accionamiento son eficientes, fiables y están altamente especializadas en los requisitos concretos de cada aplicación.

Por ello, los motores NORD cumplen las normativas energéticas internacionales más recientes y contribuyen a minimizar las emisiones de CO₂. Los accionamientos son muy fáciles de mantener, por lo que reducen los tiempos de inactividad y garantizan la disponibilidad de toda la instalación. Los reductores de NORD son extremadamente robustos, trabajan de forma muy silenciosa y tienen una vida útil especialmente larga.

La fiabilidad y rentabilidad de las soluciones de accionamiento de NORD ha quedado demostradas en la industria de las aguas residuales a nivel mundial.

Altos niveles de rendimiento en el funcionamiento continuo de sistemas de aireación

La aireación tanto superficial como mediante cepillos son dos de los procesos más importantes en el procesamiento de las aguas residuales. Son muy importantes para la aportación de oxígeno a los depósitos y tanques de decantación. El mayor suministro de oxígeno alimenta a los microorganismos en el uso de un proceso de tratamiento biológico, lo cual es esencial para la descomposición de sustancias orgánicas y el tratamiento de sustancias contaminantes.

La utilización de accionamientos NORD en sistemas de aireación ofrece ventajas decisivas. El mayor rendimiento de los accionamientos NORD incluso en funcionamiento continuo, así como la menor necesidad de mantenimiento, proporciona una mayor eficiencia y un ahorro en los costes. Los accionamientos energéticamente eficientes aumentan aún más el potencial de ahorro y la sostenibilidad. Con un compacto cárter monobloque y un diseño especial de la cubierta en el lado de salida para proteger las juntas de aceite, NORD garantiza una larga vida útil de sus reductores.

Posibilidades de configuración para aplicaciones de aireación superficial y mediante cepillos:

  • MAXXDRIVE® o reductor de ejes paralelos
  • Motor eléctrico de alto rendimiento que cumple los requisitos internacionales más recientes
  • Adaptador NEMA/IEC
  • Opciones para la orientación vertical y horizontal
  • Avanzado sistema de obturación
  • Soluciones modulares con bridas y rodamientos
  • Elevada capacidad de carga radial y axial
  • Sistema de lubricación por presión/forzada

Recambios compatibles con aireadores de cepillo

NORD ofrece sistemas de accionamiento robustos y flexibles para la industria del tratamiento del agua y la depuración de aguas residuales. Estos accionamientos son escalables y configurables, por lo que pueden adaptarse perfectamente a las necesidades de cualquier sistema de aireación, bombas, tanques de decantación, tamices, tornillos, etc.

Descargar folleto

Soluciones fiables para aplicaciones de bombeo eficientes

Las bombas desempeñan un importante papel durante el transporte de las aguas residuales para su tratamiento. Son esenciales como nexo entre las distintas fases del proceso de depuración para el transporte de aguas residuales, lodos de decantación y otros líquidos tratados. Esto implica que las complejas aplicaciones de bombas y sus accionamientos tengan que reunir distintos requisitos.

Los reductores NORD optimizan la eficiencia de las bombas y evitan retrocesos, lo que hace que los sistemas dentro de la instalación funcionen sin problemas y transporten el agua de un proceso al siguiente. Los reductores, motores y variadores de frecuencia de NORD son energéticamente eficientes y proporcionan máxima fiabilidad con costes de energía reducidos.

La excelente calidad de las opciones de protección de las superficies los hace resistentes a la corrosión y, gracias al avanzado sistema de obturación, se evitan las fugas.

Opciones de configuración para aplicaciones de bombas sinfin:

  • Reductores helicoidales
  • Motor eléctrico de alta eficiencia que cumple los requisitos internacionales más recientes
  • Adaptador NEMA/IEC
  • Avanzado sistema de sellado
  • Amplia gama de relaciones de transmisión bajas

Filtrado efectivo en tanques de decantación

La filtración de sustancias sólidas, contaminantes y otras impurezas en los tanques de decantación es un proceso determinante en el tratamiento de las aguas residuales. Para mejorar de forma efectiva la calidad del agua y cumplir con los estándares medioambientales es imprescindible que el funcionamiento sea fiable. El uso de skimmers en tanques de decantación permite eliminar otras impurezas y complementa así los sistemas de filtrado utilizados.

Tanto en los procesos de filtración como en las aplicaciones con skimmers, los fiables reductores de NORD garantizan reducidos tiempos de inactividad y una elevada eficiencia de toda la instalación gracias a la baja necesidad de mantenimiento, las precisas opciones de manejo y las opciones especiales para la protección de las superficies. Los eficientes accionamientos de NORD convencen por su capacidad de rendimiento y cumplen las normativas energéticas internacionales más recientes.

Opciones de configuración para aplicaciones con skimmers:

  • Reductores cónicos o de ejes paralelos
  • Motor eléctrico de alto rendimiento que cumple los requisitos internacionales más recientes
  • Adaptador NEMA/IEC
  • Avanzado sistema de sellado

Tecnología de accionamientos robusta para el espesamiento de lodos

Uno de los pasos del proceso es el espesamiento de lodos. En él, se separa el agua y los sólidos que quedan se concentran. Esto supone distintos desafíos, como altas cargas, desgaste, corrosión y obstrucciones.

Los sistemas de accionamiento de NORD hacen frente a la mayoría de estos desafíos con una combinación de tecnología de variadores de frecuencia y motorreductores. La velocidad de las palas en los tanques se optimiza con ayuda de las opciones flexibles de manejo de los variadores de frecuencia de NORD gracias a la función PLC integrada. De este modo, la concentración de sólidos aumenta eficientemente y se reduce el agua libre. El robusto diseño de los accionamientos NORD de cárter monobloque y con la extensión reforzada del eje de accionamiento, ofrece una larga vida útil y reduce la necesidad de mantenimiento.

Opciones de configuración para aplicaciones de agitadores y mezcladores:

  • MAXXDRIVE® o reductor de ejes paralelos
  • Motor eléctrico de alta eficiencia que cumple los requisitos internacionales más recientes
  • Adaptador NEMA/IEC
  • Opciones para la orientación vertical y horizontal
  • Avanzado sistema de sellado
  • Soluciones modulares con bridas y rodamientos
  • Elevada capacidad de carga radial y axial
  • Adaptador SAFOMI

Automatización de tamices de limpieza mecánicos

Como primer paso importante en el tratamiento de aguas residuales, el tamizado es determinante para la eficiencia y el rendimiento de toda la instalación. Por este motivo, el uso de sistemas de accionamiento de NORD para la automatización de los tamices de limpieza mecánicos en el tanque de decantación ofrece ventajas decisivas. La rentable mejora de los procesos y la maximización del rendimiento del tamizado se consiguen colocando los variadores de frecuencia cerca del motor. Esto hace además que se reduzcan los costes de mano de obra, se mejoren las condiciones de flujo y se alcancen mayores rendimientos de tamizado.

En aplicaciones de agitadores y mezcladores, el uso de reductores de ejes paralelos o reductores industriales MAXXDRIVE® con cárter monobloque ofrece importantes ventajas, como por ejemplo un compacto diseño o una sencilla instalación. Gracias al uso de materiales de gran calidad y a una fabricación precisa, los reductores NORD están diseñados para tener una larga vida útil. El índice de protección IP66, el funcionamiento sin fugas gracias a AUTOVENT y los aceites biodegradables ofrecen una garantía adicional. El adaptador IEC SAFOMI ya incorpora un volumen de compensación de aceite, lo cual permite prescindir de algunos componentes de montaje y de desgaste (p. ej. el depósito de aceite o retenes de eje en el lado del accionamiento). Esto tiene como consecuencia una seguridad de funcionamiento aún mayor y un menor mantenimiento. Los variadores de frecuencia NORD protegen el sistema de accionamiento y pueden mostrar los datos operativos.

Opciones de configuración para aplicaciones de agitadores y mezcladores:

  • MAXXDRIVE® o reductor de ejes paralelos
  • Motor eléctrico de alta eficiencia que cumple los requisitos internacionales más recientes
  • Adaptador NEMA/IEC
  • Opciones para la orientación vertical y horizontal
  • Avanzado sistema de sellado
  • Soluciones modulares con bridas y rodamientos
  • Elevada capacidad de carga radial y axial
  • Adaptador SAFOMI

Eficientes sistemas de accionamiento para bombas de sinfin

El bombeo de líquidos extremadamente sucios, que a menudo contienen partículas sólidas, hace necesario el uso de potentes sistemas de accionamiento. Las bombas de sinfin utilizadas en esos casos pueden accionarse de forma fiable con reductores NORD con pares de hasta 282 000 Nm.

Además, sus robustos diseños, los innovadores sistemas de obturación y las opciones para la protección de las superficies garantizan una larga vida útil y una menor necesidad de mantenimiento. Gracias a flexibles soluciones de montaje, los accionamientos pueden adaptarse sin problemas a distintas necesidades y condiciones de espacio. De este modo, los reductores de NORD están preparados para manejar los elevados caudales y los líquidos extremadamente contaminados que transportan las bombas de sinfin.

Opciones de configuración para aplicaciones de bombas de sinfin:

  • Reductores helicoidales
  • Motor eléctrico de alta eficiencia que cumple los requisitos internacionales más recientes
  • Adaptador NEMA/IEC
  • Avanzado sistema de sellado
  • Gran variedad de relaciones de transmisión bajas

Técnica de accionamiento para plantas de tratamiento de aguas residuales

Las soluciones de accionamiento de NORD DRIVESYSTEMS están diseñadas para ser respetuosas con el medio ambiente y contribuyen a minimizar las emisiones de CO₂. Los variadores de frecuencia aseguran un funcionamiento eficiente, un mejor control de los procesos y una potencia del motor optimizada.

En las instalaciones de saneamiento de aguas es imperativo evitar las averías. Por ello, la fiabilidad es uno de los pilares fundamentales en el desarrollo de nuestras soluciones de accionamiento. Todos los componentes de nuestros sistemas se ajustan a la perfección entre sí y garantizan un funcionamiento óptimo.

Motorreductor coaxial UNICASE

  • Tamaños: 11
  • Potencia: 0,12–160 kW
  • Par: 10–26.000 Nm
  • Transmisión: 1,35–14.340,31:1
  • Modelo con patas o con bridas
  • Larga vida útil, bajo mantenimiento
  • Sellado óptimo
  • Cérter monobloque

Reductor de ejes paralelos UNICASE

  • Tamaños: 15
  • Potencia: 0,12-200 kW
  • Par: 110-100.000 Nm
  • Transmisión: 4,03–15.685,03:1
  • Cárter con patas, con bridas o montaje pendular
  • Eje hueco o macizo
  • Diseño compacto
  • Cárter monobloque

Reductor cónico UNICASE

  • Tamaños: 11
  • Potencia: 0,12-200 kW
  • Par: 180-50.000 Nm
  • Transmisión: 8,04–13.432,68:1
  • Cárter con patas, con bridas o montaje pendular
  • Eje hueco o macizo
  • Cárter monobloque

Reductor cónico MAXXDRIVE®

  • Tamaños: 11
  • Potencia: 1,5-2.150 kW
  • Par: 15.000–260.000 Nm
  • 3 y 4 trenes
  • Cárter extremadamente resistente fabricadp con precisión en una sola pieza
  • Diseño modular y flexible para una adaptación óptima a cada aplicación
  • Funcionamiento silencioso

Reductor de ejes paralelos MAXXDRIVE®

  • Tamaños: 11
  • Potencia: 1,5-6.000 kW
  • Par: 15.000-282.000 Nm
  • Transmisión: 5,54–30.000:1
  • Reductores de eje paralelo y ángulo recto
  • Máxima precisión del eje
  • Larga vida útil, bajo mantenimiento
  • Cárter monobloque

Reductor cónico MAXXDRIVE® XJ

  • Tamaños: 9
  • Potencia: 5,5-1.275 kW
  • Par: 15.000-107.000 Nm
  • Transmisión: 12,5–100:1
  • 3 trenes
  • Larga vida útil
  • Disposición de los ejes en "J"
  • Ideal para accionamientos de tracción

Variador de frecuencia NORDAC BASE – SK 180E

  • Gama de potencia: 0,25–2,2 kW
  • Monofásico 110–120 V, Monofásico/trifásico 200–240 V, Trifásico 380–500 V
  • Índice de protección: IP55, IP66
  • Zona ATEX 22 3D

Variador de frecuencia NORDAC FLEX – SK 200E

  • Tamaños: 4
  • Tensión: 1~ 110–120 V, 1~ 200–240 V, 3 ~ 200–240 V, 3 ~ 380–500 V
  • Potencia: 0,25–22 kW
  • Función de ahorro de energía
  • Control de posicionamiento integrado POSICON
  • PLC integrado

G1050 - Catálogo - Reductores industriales MAXXDRIVE 50 Hz métrico, 60 Hz imperial


G1050 - Catálogo - Reductores industriales MAXXDRIVE 50 Hz métrico, 60 Hz imperial
  • Descargar Español
  • Descargar Inglés
Detalles de la documentación

Planta de tratamiento de aguas residuales en Newport, Oregón (EE. UU.)

Robustez, eficiencia, rentabilidad, fiabilidad y disponibilidad a nivel mundial: estas son las ventajas que los accionamientos NORD ofrecen para la industria de la depuración de aguas. Andrew Grant analizó exhaustivamente las propiedades de los accionamientos NORD en la planta de tratamiento de aguas residuales Vance Avery en South Beach, Oregón, antes de utilizarlos.

Ver la referencia

Fue una especie de estudio de viabilidad. Antes de llevar a cabo la compra queríamos hacer pruebas y, dado que no hay alternativa alguna para el tanque de depuración, tenía que estar absolutamente seguro de que todo funcionaría a la perfección. Al final probamos las unidades durante dos años y quedamos muy satisfechos con su rendimiento. Estoy realmente contento con el resultado y agradecido por que NORD y Motion Industries nos hayan podido facilitar una solución tan robusta. Fue un proyecto muy grande.

Nos impulsan sus necesidades

NORD DRIVESYSTEMS cuenta con una dilatada experiencia en el sector de las aguas residuales y del agua potable. Sabemos lo que necesita y estaremos encantados de asesorarle de manera individualizada. Dimensionamiento de accionamientos, protección anticorrosión, automatización y digitalización: somos su socio de confianza.

Juntos encontraremos la solución adecuada para usted a partir de la amplia gama de productos de accionamiento modulares de NORD. Además, el Grupo NORD tiene representación en 36 países gracias a sus filiales propias, por lo que también es su socio a nivel local.