Политика конфиденциальности

Введение

Уважаемые пользователи!

Нам очень важно, чтобы при посещении нашего сайта вы чувствовали себя комфортно и безопасно. Мы также придаем большое значение защите ваших персональных данных. В связи с этим мы предлагаем вам ознакомиться с нижеследующей информацией о порядке обработки данных, действующем на нашем веб-сайте.

Все процедуры обработки данных осуществляются в соответствии с действующим законодательством. Настоящий документ содержит информацию о типе получаемых данных, порядке их использования и дальнейшей передачи, о мерах безопасности, принимаемых для защиты ваших данных, а также о виде и способе получения вами сведений о предоставленных нам данных.

§ 1 Сбор и хранение персональных данных

Ответственность за обработку ваших персональных данных несет компания Getriebebau NORD GmbH & Co. KG.

При посещении вами нашего веб-сайта на нашем сервере осуществляется протоколирование и анализ так называемых временных данных об использовании в целях формирования статистики и улучшения качества работы нашего веб-сайта. Такие данные включат в себя:

  • название и адрес запрашиваемого содержимого,
  • дата и время запроса,
  • объем передаваемых данных,
  • состояние доступа (передача содержимого, содержимое не найдено),
  • описание используемого веб-браузера и операционной системы,
  • реферальная ссылка, которая указывает на страницу, с которой вы перешли на наш сайт,
  • IP-адрес запрашивающего компьютера в сокращенном виде, не позволяющем установить его отношение к конкретному лицу.

Анализ указанных данных производится анонимно.

Сбор дополнительной персональной информации осуществляется только в том случае, если вы предоставляете ее нам добровольно, например, в рамках запроса, регистрации или заключения договора.

Обработка данных претендентов на вакансии

Данные претендентов на вакансии сохраняются нами исключительно в целях осуществления процедур, связанных с приемом на работу сотрудника, и удаляются сразу же после этого, либо после закрытия вакансии иным образом, не позднее чем через шесть месяцев. После получения документов, необходимых для рассмотрения претендента на вакансию, мы направляем уведомление в соответствии с требованиями статьи 13 Общего регламента по защите данных (DSGVO) с информацией о сохраненных данных претендента.

§ 2 Использование, передача и удаление персональных данных

Предоставленные вами персональные данные используются нами для ответа на ваши запросы, обработки вашего заказа, проверки платежеспособности, а также для целей технического администрирования веб-сайтов в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b и f Общего регламента по защите данных.

Передача ваших персональных данных третьим лицам осуществляется только в том случае, если это необходимо для целей исполнения договора или проведения взаиморасчетов, например, взимания платы, либо если вами было предоставлено явное согласие на это, ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных. В случае, когда поставка осуществляется напрямую с завода-изготовителя, при выполнении заказа может также потребоваться передача поставщику связанных с заказом данных лица, для которого вами был оформлен заказ. Нашим поставщикам предоставляется исключительно та информация, которая необходима для выполнения ими соответствующих задач. Любое другое использование информации не допускается. Кроме того, мы уполномочены на передачу персональных данных поставщикам финансовых услуг, а также в целях взыскания платежей. Данным лицам предоставляется исключительно та информация, которая необходима для выполнения ими соответствующих задач. В случае, если в отношении заказа нами предоставляются какие-либо особые условия (например, отсрочка оплаты), мы можем прибегать к услугам соответствующих организаций для проверки личности и платежеспособности клиента. При использовании услуг третьих лиц в рамках процедур обработки данных такая обработка осуществляется на основании договора о предоставлении услуг оператора персональных данных, заключаемого в соответствии с требованиями ст. 28 Общего регламента по защите данных.

Обращаем ваше внимание на то, что в отдельных случаях, по распоряжению уполномоченного органа, мы имеем право предоставлять сведения о полученных нами данных в целях осуществления уголовного преследования, предотвращения опасных ситуаций региональными органами полиции, исполнения предусмотренных законодательствам функций федеральных и региональных органов по охране конституции, Федеральной разведывательной службы или военной контрразведки, либо в целях обеспечения соблюдения прав интеллектуальной собственности.

§ 3 Указания по технике безопасности

Нами принимаются различные меры безопасности для надлежащей защиты персональных данных, в необходимом объеме.

Для защиты наших баз данных применяются физические, технические, а также процедурные меры, с помощью которых доступ к таким базам данных ограничивается исключительно кругом специально уполномоченных лиц в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности. Наша информационная система защищена программным межсетевым экраном («файервол»), предотвращающим доступ из других сетей, связанных через сеть интернет. Доступ к персональным данным предоставляется только тем сотрудникам, которым эта информация необходима для выполнения определенной задачи. Наши сотрудники проходят обучение по вопросам безопасности и защиты данных.

При передаче персональных данных, полученных на наших веб-сайтах, применяется шифрование посредством технологии Transport Layer Security («TLS») (ранее Secure Socket Layer («SSL»)). Наиболее ценная конфиденциальная информация, такая как номера банковских карт или информация о счетах, также подвергается шифрованию для дополнительной защиты.

(Никогда никому не сообщайте свой пароль, используемый для доступа к нашим веб-сайтам, а при наличии подозрений, что к вашей учетной записи был осуществлен неправомерный доступ, либо ваш пароль был скомпрометирован, незамедлительно смените пароль. После завершения работы с сайтом следует выйти из системы и закрыть браузер, чтобы неавторизованные пользователи не смогли получить доступ к вашей учетной записи. Мы не гарантирует полной безопасности данных в случае передачи информации по электронной почте.)

§ 4 Файлы «cookie», инструменты веб-аналитики и другие средства обработки данных

Файлы «cookie» представляют собой небольшие файлы, позволяющие нам сохранять на вашем компьютере определенную, относящуюся к вам информацию, во время вашего посещения наших сайтов. Файлы «cookie» помогают нам определить частоту посещения и количество пользователей нашего сайта, а также сделать наш сервис максимально безопасным, удобным и эффективным для вас.

Мы используем, так называемые, сеансовые файлы «cookie», которые сохраняются исключительно на время пользования вами одним из наших веб-сайтов. Мы также используем постоянные файлы «cookie» для хранения информации о компьютерах, с которых неоднократно осуществлялся доступ к нашим веб-сайтам. Это позволяет нам предлагать пользователям наиболее эффективную навигацию и возможности использования сайта, а также «распознавать» посетителей при повторном обращении и демонстрировать им как можно более разнообразное и новое содержимое нашего веб-сайта. Постоянный файл «cookie» содержит только идентификационный номер. Срок действия и назначение наших файлов «cookie» представлены здесь. Перейдите по ссылке и нажмите «Подробнее». Мы не храним ваше имя, IP-адрес или любую другую информацию, позволяющую идентифицировать вашу личность, а также не создаем индивидуальные профили, описывающие ваше поведение при посещении веб-сайта.

Воспользоваться предлагаемыми продуктами и услугами можно также без использования файлов «cookie». В настройках используемого вами браузера вы можете отключить сохранение файлов «cookie», разрешить их сохранение только для отдельных веб-сайтов, а также настроить уведомления при каждой отправке файла «cookie». Вы можете самостоятельно удалить файлы «cookie» с жесткого диска вашего компьютера в любое время. Однако следует помнить, что в этом случае демонстрация нашего веб-сайта и возможности его использования будут ограничены.

Bing Ads

Мы используем сервис «Bing Ads» от Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (США) для определения количества пользователей, которые нажали на рекламу Bing и были перенаправлены на страницу конверсии («ремаркетинг»). При переходе на наш сайт через рекламу Microsoft Bing, сервис Microsoft Bing Ads сохраняет файл «cookie» на вашем компьютере. Правовым основанием такой обработки данных служит ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO). Вы можете отозвать свое согласие в любое время, перейдя по этой ссылке. Дополнительная информация о Bing Ads представлена здесь.

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров, которые расположены в третьих странах, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Google Display & Video 360 (ранее Doubleclick Bid Manager)

На данном веб-сайте мы используем инструмент под названием «Display & Video 360» от компании Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США), который записывает данные для анализа, маркетинга и оптимизации и тем самым помогает улучшить наши маркетинговые показатели и сам веб-сайт. Инструмент Display & Video 360 использует записанные данные для выявления связи между кликами мыши на рекламных объявлениях и итоговым использованием веб-сайта. Таким образом, мы можем определить, заходят ли пользователи Интернета, которые видели нашу рекламу, на наш веб-сайт и, если да, то какие продукты им интересны. Это позволяет нам использовать рекламный бюджет более эффективно. Мы также можем применять записанные данные для предоставления рекламы с учетом ваших интересов (например, просмотренных продуктов).

Для записи данных используются псевдонимы онлайновых идентификационных номеров (например, идентификационных номеров файлов cookie или IP-адресов). При этом никакие идентифицируемые данные пользователя, например имена или адреса, не сохраняются. Все идентификационные номера, которые мы применяем, используются только для идентификации вашего конечного устройства и Интернет-браузера. Без заключения отдельного соглашения с вами записанные данные не будут использоваться для персональной идентификации вас как пользователя нашего веб-сайта.

Следует отметить, что для тех пользователей, которые зарегистрированы в Google, Google может связать пользователя с его посещением сайта. Вы можете точно узнать, как Google обрабатывает эти данные, перейдя на страницы конфиденциальности Google по следующей ссылке: https://privacy.google.de/intl/de/take-control.html?categories_activeEl=sign-in

Перейдя по ссылке, вы найдете объяснение, как можно деактивировать запись данных Google на вашем компьютере или конечном мобильном устройстве: https://support.google.com/ads/answer/7395996

Юридическим основанием для обработки данных является ваше согласие, если вы его давали.

Вы можете изменить или аннулировать свое согласие здесь или здесь.

Campaign Manager (ранее - DoubleClick от Google)

Данный сайт использует инструмент онлайн-маркетинга Campaign Manager компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94042, United States (Соединенные Штаты). Campaign Manager использует файлы «cookie» для подключения актуальных для пользователя рекламных объявлений, улучшения результатов рекламных кампаний или предотвращения многократного просмотра пользователем одинаковых объявлений. Уникальный идентификатор файла «cookie» (Cookie-ID ) позволяет определить, в каком браузере были включены объявления и исключить их многократную демонстрацию. Кроме того, Campaign Manager может использовать идентификаторы файлов «cookie» для регистрации так называемых конверсий, связанных с рекламными запросами. Это происходит, когда пользователь видит рекламное объявление от Campaign Manager, после чего переходит на сайт рекламодателя через тот же браузер и совершает там какую-либо покупку. По данным Google, файлы «cookie», используемые Campaign Manager, не содержат каких-либо персональных данных.

Используемые маркетинговые инструменты позволяют вашему браузеру автоматически устанавливать прямое соединение с сервером Google. В целях предотвращения передачи ваших данных напрямую в Google мы используем инструмент управления веб-сайтами Zaraz. Принцип работы данного инструмента и порядок обработки ваших данных подробно описывается в разделе «Zaraz» настоящей политики конфиденциальности.

Кроме того, используемые файлы «cookie» службы Campaign Manager (DoubleClick Floodlight) позволяют нам понять, совершаете ли вы определенные действия на нашем веб-сайте после перехода на него по рекламным видео или объявлениям на дисплее в сервисах Google, либо по ссылкам с других платформ, использующих Campaign Manager (отслеживание конверсии). Campaign Manager использует такие файлы «cookie» для определения контента, с которым вы взаимодействуете на наших сайтах, чтобы в последующем отправлять вам таргетированную рекламу. Дополнительная информация о защите данных компании Google представлена здесь .

Правовым основанием такой обработки данных служит ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO). Вы можете внести изменения в предоставленное вами согласие здесь , либо полностью отозвать его здесь .

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Captcha

Для защиты наших веб-форм от автоматических запросов мы используем сервис «Captcha» от Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94042, United States (Соединенные Штаты). Работа сервиса Captcha предполагает выполнение вами заданий или установку флажков в соответствующих ячейках при определенных условиях. Для определения, выполняются ли данные действия человеком, либо автоматической программой, используются введенные результаты выполнения таких заданий и даже движения мыши при необходимости. Использование данного сервиса осуществляется в целях защиты от спама и неправомерного использования на основании ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO). В случае вашего несогласия с таким видом обработки данных вам следует отказаться от использования наших веб-форм.

Cloudflare

В целях отслеживания сбоев в работе веб-сайта, предотвращения его неправомерного использования и защиты от атак на наш веб-сайт мы осуществляем обработку вашего IP-адреса вместе с данными о времени вашего обращения к его содержимому. Для этого мы используем сервисы Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (США)). Для обеспечения доступа к нашему веб-сайту сервис Cloudflare анализирует передачу данных между вашим браузером и нашими серверами, используя для этого файлы «cookie». Такой вид обработки данных осуществляется в рамках соблюдения наших законных интересов согласно ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Наши законные интересы состоят в обеспечении исправной работы и безопасности наших систем для посетителей.

Zaraz

Данный сайт использует инструмент управления веб-сайтами Zaraz, предоставляемый компанией Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (США)). Инструмент представляет собой облачную платформу для управления настройками веб-сайта. Содержимое сайта, включающее скрипты Google и другие инструменты третьих сторон, хранится на облачных серверах Zaraz и передается пользователям с помощью данных серверов. Это позволяет не загружать содержимое сайта напрямую с сервисов третьих сторон и, следовательно, предотвращает передачу им информации о посетителях веб-сайта. Таким образом, обмен данными производится исключительно между пользователем и серверами Zaraz. Это делается с целью усиления защиты пользовательских данных.

Cloudflare создает файлы журнала регистрации событий, происходящих в нашей сети. Некоторые из этих регистрационных файлов содержат информацию о посетителях и/или авторизованных пользователях доменов, сетей, веб-сайтов или интерфейсов приложений ("API"). Такие метаданные включают строго ограниченное количество персональных данных, состоящих преимущественно из IP-адресов. Обработка таких данных осуществляется компанией Cloudflare в главных центрах хранения и обработки данных в США и Европе согласно действующему регламенту в течение ограниченного времени.

С компанией Cloudflare Inc. был заключен договор о предоставлении услуг оператора персональных данных в соответствии со ст. 28 Общего регламента по защите данных (DSGVO). Обработка ваших данных осуществляется поставщиком в строгом в соответствии с регламентом и исключительно в рамках договора об оказании услуг.

Такая обработка данных обусловлена соблюдением нашего законного интересов в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f.

Наш законный интерес заключается в улучшении качества содержимого нашего веб-сайта посредством эффективного управления им и, как следствие, в повышении удобства его использования для посетителей.

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать, что с компанией Cloudflare Inc. было заключено соглашение, содержащее стандартные контрактные условия ЕС, в соответствии со ст. 46 п. 2 лит. c Общего регламента по защите данных (DSGVO). Однако при этом существуют риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты.

Cookiebot

В качестве функционального инструмента для получения согласия на использование файлов «cookie» мы используем сервис Cookiebot от компании Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen. Данный инструмент позволяет нам дифференцировать различные типы файлов «cookie» и соответствующую информацию о них. В работе сервиса Cookiebot используются следующие данные: дата и время предоставления вами согласия, технические данные браузера, URL нашего сайта и ваш анонимизированный IP-адрес. Ваши данные будут удалены сервисом Cookiebot по истечении 12 месяцев с момента предоставления вами согласия.

Использование сервиса Cookiebot осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO) в целях исправного и корректного управления согласиями пользователей, необходимыми согласно требованиям законодательства о защите данных. Основанием для размещения файлов «cookie» служит ваше согласие в соответствии с со ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO). Дополнительная информация о сервисе Cookiebot представлена здесь.

Google Ads Conversion и ремаркетинг

Для подсчета количества пользователей, нажавших на рекламу, мы используем сервис «Google Ads Conversion Tracking» компании Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94042, United States (Соединенные Штаты). Данный сервис использует файлы «cookie», которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование нашего сайта, если вы нажали на рекламу Google. Это позволяет определить, что вы нажали на рекламу и были перенаправлены на целевую страницу (конверсия). Эта информация используется для формирования статистики конверсии. Такие файлы «cookie» действительны не более 90 дней. Правовым основанием такой обработки данных служит ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Дополнительная информация о Google Ads представлена здесь. В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Google Analytics

На нашем сайте используется служба веб-аналитики Google Analytics от компании Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94042, United States (Соединенные Штаты). Сервис Google Analytics использует файлы «cookie», которые служат для анализа вашего взаимодействия с нашим веб-сайтом. Информация о вашем пользовании веб-сайтом, собираемая при помощи таких файлов «cookie», как правило, отправляется на сервер Google в США и хранится там. Поскольку на наших интернет-сайтах активирована анонимизация IP-адресов, то при передаче вашего IP-адреса сервисами Google внутри стран Европейского союза или других стран Соглашения о Европейском экономическом пространстве, IP-адрес предварительно сокращается. Только в исключительных случаях IP-адрес передается на серверы компании Google в США в полном виде и сокращается там. В соответствии с нашим договором Google использует полученную информацию с целью оценки использования вами нашего сайта, составления отчетов об активности на сайте и предоставления нам других услуг, связанных с работой веб-сайта и использованием интернета. IP-адреса, переданные вашим браузером для Google Analytics, не объединяются с другими данными, полученными Google. Просим вас обратить внимание на то, что вы можете отказаться от использования файлов «cookie», установив соответствующие настройки вашего браузера, однако в этом случае вы не сможете пользоваться всеми функциями нашего сайта в полном объеме. Кроме того, вы можете запретить передачу данных, хранящихся в файлах «cookie» и связанных с вашим использованием нашего сайта (включая IP-адрес) в компанию Google, а также обработку таких данных компанией Google, перейдя по ссылке отключить Google Analytics. В этом случае на вашем устройстве будет создан специальный «cookie»-файл отказа (Opt-Out-Cookie), который предотвращает последующий сбор ваших данных при посещении веб-сайта.

Дополнительная информация представлена в Политике конфиденциальности компании Google. Следует обратить внимание на то, что на нашем сайте сервис Google Analytics используется с дополнительным расширением кода ""gat.anonymizeIp();"", которое обеспечивает анонимизацию при получении IP-адресов (так называемое маскирование IP-адреса). Вы также можете запретить сбор ваших данных сервисом Google Analytics, перейдя по следующей ссылке. На вашем устройстве будет создан специальный «cookie»-файл отказа (Opt-Out-Cookie), который предотвращает последующий сбор ваших данных при посещении веб-сайта: Отключить Google Analytics. В случае вашего согласия правовым основанием такой обработки данных служит ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Google DoubleClick

Мы используем инструмент онлайн-маркетинга DoubleClick от Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94042, United States (Соединенные Штаты) для демонстрации рекламных объявлений, актуальных для посетителей нашего веб-сайта. Чтобы определить, в каком браузере демонстрируется реклама и исключить многократный показ одной и той же рекламы используется идентификатор файла «cookie». Кроме того, это позволяет установить, была ли показана реклама и был ли в последующем выполнен переход на сайт рекламодателя через тот же браузер, и была ли там совершена покупка. С помощью инструмента DoubleClick ваш браузер, как правило, автоматически устанавливает соединение с сервером Google и может соотносить ваши посещения с вашим аккаунтом, если вы уже были зарегистрированы в каком-либо сервисе Google. В целях предотвращения передачи ваших данных напрямую в Google мы используем инструмент управления веб-сайтами Zaraz. Принцип работы данного инструмента и порядок обработки ваших данных подробно описывается в разделе «Zaraz» настоящей политики конфиденциальности.

Файлы «cookie», используемые для отслеживания конверсии, можно отключить. Дополнительная информация представлена в Политике конфиденциальности компании Google. В случае вашего согласия правовым основанием такой обработки данных служит ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, и вашего согласия на это, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Google Fonts

Для корректного отображения шрифтов на нашем сайте мы используем сервис Google Fonts от Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США). При посещении нашего сайта Google осуществляет передачу вашего IP-адреса с использованием доменов fonts.googleapis.com и fonts.gstatic.com. По данным Google, такая передача данных осуществляется отдельно от данных других сервисов Google. Кроме того, в Google передается такая информация, как языковые настройки, разрешение экрана, название и версия браузера. Эти данные хранятся в Google в течение одного года. Если вы хотите, чтобы эти данные были удалены досрочно, вы можете обратиться в службу поддержки Google . Подробная информация об обработке и использовании данных компанией Google представлена на странице Политики конфиденциальности Google.

Правовым основанием такой обработки данных служит ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO). Вы можете внести изменения в предоставленное вами согласие, либо полностью отозвать его.

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, и вашего согласия на это, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Google Maps

На наших сайтах используются картографические сервисы от Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94042, United States (Соединенные Штаты), хранящиеся на сторонних серверах. Для того, чтобы обращение к нашим веб-сайтам со встроенными картографическими сервисами не приводило к автоматической загрузке контента стороннего провайдера, изначально на сайте отображаются только сохраненные на локальном сервере изображения карт для предварительного просмотра. Передача данных стороннему провайдеру при этом не осуществляется.

Загрузка контента, предоставляемого сторонним провайдером, происходит только после нажатия на изображение для предварительного просмотра. При этом данному провайдеру предоставляются сведения о вашем посещении нашего веб-сайта, а также данные об использовании, технически необходимые при совершении данных действий. Мы не имеем возможности контролировать дальнейшую обработку данных сторонним провайдером. Нажимая на изображение для предварительного просмотра, вы выражаете свое согласие на загрузку содержимого, предоставляемого сторонним провайдером. Внедрение такого содержимого осуществляется на основании вашего согласия, которое вы предварительно предоставляете нам при нажатии на изображение для предварительного просмотра согласно ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Следует также обратить внимание на то, что при использовании некоторых картографических сервисов осуществляется передача данных для их обработки за пределами ЕС или ЕЭЗ. При этом в ряде стран существуют риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Дополнительная информация представлена в Политике конфиденциальности компании Google и Дополнительных условиях использования Google Maps.

Google Tag Manager

На нашем веб-сайте используется сервис Google Tag Manager, , предоставляемый компанией Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США). Данный инструмент представляет собой интерфейс для управления тегами, используемыми на нашем веб-сайте. Сервис Google Tag Manager осуществляет исключительно встраивание тегов, он не использует файлы «cookie» и не производит сбор каких-либо персональных данных. При этом Google Tag Manager может запускать отдельные теги, осуществляющие сбор персональных данных при необходимости. Однако Google Tag Manager не получает доступ к таким данным. При деактивации на уровне домена или файлов «cookie», данные сохраняются для всех трекинговых тегов (Tracking Tags), установленных при помощи Google Tag Manager.

Tag Manager используется нами для управления инструментами и внешними сервисами, используемыми на нашем веб-сайте, а также позволяет применять так называемые теги. Тег - это элемент, содержащийся в исходном коде страницы, который служит, например, для управления порядком активации и загрузки определенных элементов сайта, сервисов и инструментов. Инструмент также обеспечивает запуск других тегов, описанных далее в настоящей политике конфиденциальности, которые, в свою очередь, могут осуществлять сбор данных при определенных обстоятельствах. При этом часть таких данных обрабатывается на сервере Google в США. Более подробные сведения содержаться в Информации о сервисе Tag-Manager от Google . В целях предотвращения передачи ваших данных напрямую в Google мы используем инструмент управления веб-сайтами Zaraz. Принцип работы данного инструмента и порядок обработки ваших данных подробно описывается в разделе «Zaraz» настоящей политики конфиденциальности.

Использование сервиса Tag Manager осуществляется в рамках соблюдения наших законных интересов согласно ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Следует также обратить внимание на то, что при использовании некоторых картографических сервисов осуществляется передача данных для их обработки за пределами ЕС или ЕЭЗ. При этом в ряде стран существуют риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Новостная рассылка

Наш веб-сайт предоставляет возможность подписаться на получение нашей новостной рассылки. Выражая свое согласие, вы гарантируете, что предоставленные вами персональные данные являются подлинными и достоверными, а также, что вы являетесь законным пользователем указанного вами адреса электронной почты. После этого вы получите на свой адрес электронной почты письмо для подтверждения указанного вами адреса и завершения регистрации для получения новостной рассылки (двухэтапное подтверждение подписки, Double-Opt-In). Это необходимо для проверки того, что вы действительно являетесь владельцем указанного вами адреса электронной почты.

Подписываясь на рассылку, вы также предоставляете свое согласие на осуществление анализа открываемости полученных писем и перехода по содержащимся в них ссылкам с помощью сервиса оператора обработки данных HubSpot. Данный сервис позволяет нам улучшить качество новостной рассылки в соответствии с интересами подписчиков. Дополнительная информация представлена далее в разделе «HubSpot».

Вы можете отозвать свое согласие в любое время, что не повлияет на правомерность обработки, произведенной до момента отзыва согласия. Отзыв согласия может быть произведен бесплатно, в любое время, путем перехода по ссылке, указанной в нижней части письма нашей новостной рассылки. После отзыва согласия вы больше не будете получать письма нашей новостной рассылки. В соответствии с обязательствами по предоставлению отчетности, а также в целях защиты от возможных исков о возмещении ущерба, в соответствии со ст. 5 п. 2 Общего регламента по защите данных, хранение данных осуществляет в течение трех лет после аннулирования подписки на нашу новостную рассылку на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных. Ваши данные будут удалены по истечении данного срока, в случае отсутствия у нас каких-либо правовых обязательств в отношении их хранения.

Предоставление персональных данных является добровольным, обязательства по их предоставлению не предусматриваются каким-либо правовым актом или договором. В случае отказа от предоставления персональных данных вы не сможете получать нашу новостную рассылку. Автоматическое принятие решения и формирование профиля в соответствии со ст. 22 абз. 1 4 Общего регламента по защите данных не производится.

HubSpot

Мы используем сервис HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland (Ирландия) для осуществления следующих действий в рамках мероприятий онлайн-маркетинга:

  • Маркетинг по электронной почте (приглашения на выставку, новостная рассылка и т.д.)
  • Целевые страницы (лендинг) и формы обратной связи
  • Публикации в социальных сетях и составление отчетов
  • Статистические отчеты (источники трафика, права доступа и т.д.)

Вы можете связаться с нами, используя нашу форму обратной связи. Формы обратной связи позволяют нашим посетителям узнавать больше о нашем предприятии, загружать контент, получать бесплатные билеты на выставки, а также предоставлять нам свою контактную информацию и другие демографические данные.

Чтобы воспользоваться нашей формой обратной связи вы должны указать все данные в полях, отмеченных как обязательные. Эти данные используются нами на основании ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO) в целях предоставления ответов на ваши запросы, а также обеспечения безопасной и исправной работы нашего сайта. В том случае, если обработка данных, предоставленных вами через форму обратной связи, осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO), вы в любой момент можете заявить о своем отказе от такой обработки.

Решение о предоставлении нам дополнительных сведений принимается вами самостоятельно. Такие сведения предоставляются добровольно и не являются обязательными для связи с нами. Обработка добровольно предоставленных вами сведений осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO). Вы в любое время можете отозвать свое согласие на обработку добровольно предоставленных данных. Для этого необходимо направить письмо на адрес, указанный в разделе «Отказ от ответственности».

Обработка ваших данных осуществляется исключительно в целях ответа на ваш запрос. Мы сразу удаляем ваши данные, если они больше не требуются, и если у нас отсутствуют какие-либо правовые обязательства в отношении их хранения.

С помощью сервиса HubSpot мы можем анализировать поведение пользователей в интернете. Мы также собираем статистическую информацию об использовании сайта в ходе наших специальных интернет-акций, которую мы используем для оптимизации функций веб-сайта и подготовки материалов, которые могут быть интересны для пользователей веб-сайта. Мы делаем это только в том случае, если вы предоставили нам свое согласие на это в соответствии со ст. 6, абз. 1, лит. a DSGVO. Вы можете запретить отслеживание с помощью сервиса HubSpot и отозвать свое согласие, перейдя по следующей ссылке: отключить отслеживание HubSpot

После этого у вас будет создан действительный в течение двух лет файл «cookie», отвечающий за то, чтобы отслеживание с помощью сервиса HubSpot на нашем сайте больше не осуществлялось

Наша служба электронной почты работает таким образом, что мы автоматически получаем информацию о том, было ли открыто письмо и когда оно было открыто, а также в какое время был выполнен переход по ссылке, содержащейся в письме. Это означает, что при вашем взаимодействии с указанными выше электронными письмами и другими мероприятиями онлайн-маркетинга осуществляется передача полного IP-адреса посетителя сайта, без его сохранения.

С политикой конфиденциальности HubSpot можно ознакомиться здесь, дополнительная информация о соответствии Общему регламенту по защите данных (DSGVO) представлена здесь. Информация о файлах «cookie», используемых сервисом HubSpot, представлена здесь. Дополнительная информацию об обработке ваших контактных данных представлена здесь.

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

LinkedIn Insight Tag, Linked Ads, LinkedIn Analytics

Мы используем инструмент отслеживания конверсий «LinkedIn Insight Tag» от компании LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (Ирландия) для измерения охватов нашего сайта и оценки нашей маркетинговой деятельности. Данный инструмент создает файлы «cookie» в вашем веб-браузере для сбора следующих данных: IP-адрес, свойства устройства и браузера и события на сайте (например, просмотры страниц). IP-адреса передаются в сокращенном виде, либо хэшируются (если они используются для передачи данных между различными устройствами). Непосредственные идентификаторы участников сети удаляются в течение семи дней в целях псевдонимизации данных. Оставшиеся псевдонимизированные данные удаляются в течение 180 дней. Сервис LinkedIn Insight Tag встраивается в наш сайт и устанавливает соединение с сервером LinkedIn, когда вы посещаете наш сайт и выполняете вход в ваш аккаунт LinkedIn. LinkedIn не передает ваши персональные данные, а предоставляет нам исключительно анонимные отчеты о целевых группах сайта и эффективности рекламных объявлений. Для получения дополнительной информации о защите данных при использовании сервисов LinkedIn, пожалуйста, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности LinkedIn. Если вы зарегистрированы в системе LinkedIn, вы также можете отключить рекламу в настройках вашей учетной записи LinkedIn. Правовым основанием такой обработки данных служит ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO), если оно было предоставлено вами.

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Monotype Web Fonts

Для корректного отображения шрифтов на нашем сайте мы пользуемся услугами компании Monotype Imaging Holdings Inc, 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801 USA (США). При вашем посещении нашего веб-сайта устанавливается соединение с серверами компании Monotype Imaging Holdings Inc., необходимое для целей выполнения лицензионного соглашения и взаиморасчетов; на эти серверы передается ваш IP-адрес, после чего ваш браузер производит загрузку необходимых шрифтов в кэш для корректного отображения текстов и всех типов шрифтов. Ваш IP-адрес хранится на серверах компании Monotype в течение 30 дней, после чего удаляется. Мы пользуемся услугами Monotype, чтобы все наши онлайн предложения выглядели привлекательно и единообразно. Правовым основанием такой обработки данных служит ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Для получения дополнительной информации о защите данных при пользовании услугами компании Monotype, пожалуйста, ознакомьтесь с их Политикой конфиденциальности.

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Закрытая пользовательская группа myNORD и интернет-магазин

Для использования нашего интернета-портала myNORD и/или нашего интернет-магазина требуется регистрация. При этом мы запрашиваем все данные, необходимые для обработки и исполнения заказов: ваше полное имя или полное название вашей компании с указанием уполномоченного(ых) представителя(ей), ваш адрес электронной почты, ваш почтовый адрес (адрес выставления счета и адрес доставки, если отличается), а также ваш номер телефона при необходимости (например, если требуется согласование даты доставки в короткие сроки). Вам также потребуется выбрать имя пользователя и пароль для упрощения входа в систему без повторного ввода данных. Указанные вами данные сохраняются нами в целях создания учетной записи клиента, с помощью которой мы получаем, обрабатываем и выполняем ваши заказы. Хранение ваших данных для исполнения новых заказов осуществляется нами до тех пор, пока вы не удалите свою учетную запись. С ее помощью вы можете видеть ваши текущие и прошлые заказы, а также предполагаемые сроки доставки. Вы имеете право в любое время обратиться к своим данным, указанным при регистрации, изменить или удалить их. Мы можем удалить вашу учетную запись по требованию законодательства не позднее чем через два года после выполнения вашего последнего заказа.

Для защиты данных при их передаче используется протокол шифрования SSL/TLS. Правовым основанием для обработки данных служит ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO) при обработке ваших заказов, а также ст. 6 абз. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (DSGVO) при исполнении заключенного с вами договора.

Novalnet

Для обеспечения возможности обработки платежей по банковским картам в закрытом разделе нашего интернет-магазина мы сотрудничаем с поставщиком услуг полного цикла Novalnet AG, Feringastraße 4, 85774 Unterföhring. Для этого ваши платежные данные передаются в Novalnet в зашифрованном виде. Мы не имеем возможности контролировать обработку данных компанией Novalnet каким-либо иным образом, кроме осуществления обработки платежей. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Novalnet AG, представленной здесь. Правовым основанием для обработки данных служит ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO) при обработке ваших заказов, а также ст. 6 абз. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (DSGVO) при исполнении заключенного с вами договора.

YouTube

На нашем веб-сайте мы используем отдельные видеоролики с сервиса YouTube от провайдера Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США). В отношении таких видео действует «Расширенный режим конфиденциальности» YouTube, при котором, по словам представителей YouTube, информация о посетителях сайта не сохраняется до тех пор, пока не будет запущено воспроизведение видео. Запуская воспроизведение видео, вы заявляете о своем согласии с обработкой ваших персональных данных сервисом YouTube в качестве ответственного исполнителя в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO), а также с тем, что мы не имеем возможности каким-либо образом контролировать данную обработку. Дополнительная информация представлена в Политике конфиденциальности YouTube.

В случае передачи данных для обработки за пределы ЕС или ЕЭЗ следует учитывать риски получения доступа к данным со стороны государственных органов в целях обеспечения безопасности и контроля без предоставления вам информации об этом и возможности получения вами судебной защиты. При использовании нами услуг провайдеров из третьих стран, не гарантирующих безопасность, передача данных в третьи страны осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO).

§ 5 Удаление данных

Если иное прямо не указано в тексте настоящей Политики конфиденциальности, все хранящиеся у нас данные сразу же удаляются, если они больше не требуются для своих целей, и если отсутствуют какие-либо правовые обязательства в отношении их хранения. Если данные не удаляются, поскольку они необходимы для иных, допустимых в соответствии с законодательством целей, то их обработка ограничивается. Это означает, что данные будут заблокированы и не будут обрабатываться для других целей. Это, в частности, относится к данным, хранение которых необходимо для осуществления коммерческой деятельности или исполнения налоговых обязательств.

§ 6 Права субъектов данных

При обработке ваших персональных данных Общим регламентом по защите данных определяются следующие ваши права в качестве субъекта данных:

Право на получение сведений (ст. 15 Общего регламента по защите данных )
Вы имеете право запросить подтверждение обработки ваших персональных данных, а также право на получение сведений о содержании таких данных и отдельной информации, указанной в ст.15 Общего регламента по защите данных.

Право на внесение исправлений (ст. 16 Общего регламента по защите данных)
Вы имеете право требовать незамедлительного исправления любых ошибок, содержащихся в касающихся вас персональных данных, а также дополнения неполных данных.

Право на удаление (ст. 17 DSGVO)
Вы имеете право требовать незамедлительного удаления любых касающихся вас персональных данных при отсутствии какого-либо из оснований, перечисленных в ст. 17 Общего регламента по защите данных.

Право на ограничение обработки (ст. 18 Общего регламента по защите данных)
Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных при наличии одного из условий, перечисленных в ст. 18 Общего регламента по защите данных, например, если вы заявили о возражении против обработки на время проверки ответственным лицом.

Право на перенос данных (ст. 20 Общего регламента по защите данных)
В определенных случаях, перечисленных в ст. 20 Общего регламента по защите данных, вы имеете право на получение касающихся вас персональных данных в структурированном, общедоступном и машиночитаемом формате, либо запросить передачу таких данных третьей стороне.

Право на аннулирование согласия (ст. 7 Общего регламента по защите данных)
Если обработка данных осуществляется на основании вашего согласия, то в соответствии со ст. 7 абз. 3 Общего регламента по защите данных вы имеете право в любое время аннулировать свое согласие на использование ваших персональных данных. При этом следует обратить внимание на то, что аннулирование согласия имеет силу исключительно в отношении будущих действий с вашими данными. Аннулирование согласия не влияет на обработку данных, выполнявшуюся ранее.

Право на возражение (ст. 21 Общего регламента по защите данных)
Если сбор данных осуществляется на основании ст. 6, абз. 1 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (Обработка данных для защиты законных интересов), либо на основании ст. 6, абз. 1, п. 1 лит. e Общего регламента по защите данных (Обработка данных для защиты общественных интересов или при осуществлении официальных полномочий), вы имеете право в любое время возразить против обработки данных по причинам, вытекающим из вашей конкретной ситуации. После этого мы прекратим обработку персональных данных, за исключением случаев, когда существуют убедительные законные основания для обработки, преобладающие над вашими интересами, правами и свободами, либо обработка служит для предъявления, осуществления или защиты законных требований.

Право на обжалование в надзорных органах (ст. 77 Общего регламента по защите данных)
В соответствии со ст. 77 Общего регламента по защите данных вы имеете право на подачу жалобы в надзорный орган в тех случаях, когда по вашему мнению обработка касающихся вас данных осуществляется с нарушением правил защиты данных. В частности, право на обжалование может быть реализовано в надзорном органе государства ЕС по месту вашего постоянного прибывания, месту работы или месту предполагаемого нарушения.

Защита ваших прав
Если выше не было указано иное, то для получения защиты ваших прав субъекта данных следует обращаться по адресу организации, указанному в разделе «Отказ от ответственности».

§ 7 Указание на право отказа от адресной рекламы

Обработка ваших данных производится нами в целях осуществления адресной рекламы. Вы имеете право на возражение против такой обработки, в случае применения которого обработка данных в целях осуществления адресной рекламы будет прекращена. Ваши возражения вы можете направлять на адрес: office@first-privacy.com

Контактные данные лица, ответственного за защиту данных

Для получения информации по вопросам защиты данных вы можете обращаться к нашему уполномоченному сотруднику по следующим контактным данным:

FIRST PRIVACY GmbH
Konsul-Smidt-Straße 88
28217 Bremen
Germany
Web: www.first-privacy.com
E-Mail: office@first-privacy.com

При обращении к нашему сотруднику, отвечающему за вопросы защиты данных, следует также указать уполномоченную организацию, указанную в разделе «Отказ от ответственности».